Offener geschlossener Kreis / מעגל סגור פתוח


Offener geschlossener Kreis / Elad Arnonמעגל סגור פתוח/ אלעד ארנון
Der Kosak der ertränkteהַקּוֹזָק שֶׁהִטְבִּיעַ
Den Vater des Grossvaters im Flussאֶת אַבָּא שֶׁל סַבָּא בַּנָּהָר
Ist der Urgrossvaterהוּא סַבָּא רַבָּא
Von einem ukrainischen Soldatenשֶׁל חַיָּל אוּקְרָאִינִי
Dem ich wünscheשֶׁאֲנִי מְאַחֵל לוֹ
Viel Glückדֶּרֶךְ צְלֵחָה
Im Kriegבַּמִּלְחָמָה
Gegen den russischen Panzersoldatנֶגֶד טַנְקִיסְט רוּסִי
Dessen Grossvaterשֶׁסַּבָּא רַבָּא שָׁלֵו
Die Mutter der Grossmutterשִׁחְרֵר אֶת אִימָּא שֶׁל סַבְתָּא
Aus dem Nazi Lager befreiteמֵהַמַּחֲנֶה הַנָּאצִי
Das von Ukrainer bewacht wurdeשֶׁשּׁוֹמֵר אוּקְרָאִינִי תִּפְעַל
Was ich mir wünscheמָה אֲיַחֵל
Den Blick vorwärts zu richtenלָשֵׂאת מַבָּט קָדִימָה
Im Schatten der Erinnerungבְּצֵל הַזִּיכָּרוֹן
Bringe für Israelשֶׁיִּהְיֶה לְיִשְׂרָאֵל
Und allen Bewohnern der Weltוּלְכָל יוֹשְׁבֵי תֵּבֵל
Frieden – Shalom..שָׁלוֹם


Kategorien:Gesellschaft

Schlagwörter:, , ,

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit Deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Twitter-Bild

Du kommentierst mit Deinem Twitter-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit Deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..

%d Bloggern gefällt das: